Στην επιστολή του ο κ. Αδαμόπουλος αναφέρει:
«Από την δημοσίευση έναρξης του προγράμματος υπ’ αριθμ. 312 πληροφορηθήκαμε ότι σ’ αυτό μπορούν να ενταχθούν επιχειρήσεις που εδρεύουν σε όλους τους ορεινούς ή ημιορεινούς Δήμους του Ν. Κιλκίς εκτός του Δ.Δ. Πολυκάστρου !
Συγκεκριμένα ενώ εντάσσονται οι επιχειρήσεις των γειτονικών Δήμων Αξιούπολης , Γουμένισας , Ευρωπού και του Δήμου Πολυκάστρου, εξαιρείται το Δ.Δ. Πολυκάστρου.
Ειλικρινά δεν μπορούμε να κατανοήσουμε την σκοπιμότητα ενός παρόμοιου. αποκλεισμού όταν είναι γνωστό το πόσο σκληρά κτυπήθηκε το Πολύκαστρο αρχικά από το Σκοπιανό embargo, κατόπιν από τον διαμελισμό της Ομοσπονδιακής Γιουγκοσλαβίας και τέλος από το άναρχο άνοιγμα των συνόρων μας τόσο με την FYROM όσο και με την Βουλγαρία.
Πέρα από το γεγονός οτι οι επιχειρήσεις του ευρύτερου Δήμου Πολυκάστρου μετριούνται στα δάχτυλα του ενός χεριού, αφού ο μεγαλύτερος αριθμός έχει έδρα το Δ.Δ. Πολυκάστρου, ανακύπτουν και θέματα αθέμιτου ανταγωνισμού με τους γειτονικούς Δήμους Αξιούπολης και Γουμένισας με τους εμπορικούς συλλόγους των οποίων διατηρούμε εξαιρετικές σχέσεις λόγω των κοινών αγώνων μας για προκοπή και ανάπτυξη σε αυτό τον πολύπαθο τόπο του Δυτικού Κιλκίς.
Γνωρίζοντας την ευαισθησία με την οποία διαχειρίζεσθε παρόμοια θέματα εθνικής ανάπτυξης ζητώ εκ μέρους των εμποροεπαγγελματιών της πόλης μας την άμεση διόρθωση της αδικίας αυτής».