Στις 27/1/2010 είχα υποβάλει προς το Υπουργείο σας Ερώτηση η οποία αφορούσε την προσπάθεια που θα πρέπει να υπάρξει εκ μέρους σας σε διεθνές επίπεδο για την προβολή, ενημέρωση και διάδοση της συμβολής της Πατρίδος μας στην συμμαχική νίκη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, διότι οι σχετικές πληροφορίες που είχα και σας ανέφερα συγκεκριμένα απεδείκνυαν ότι δυστυχώς στο εξωτερικό υπάρχει εκτεταμένη άγνοια επί του θέματος.
Στην υπ’ αριθ. 21/52/ΑΣ 102δις/8.2.2010  ικανοποιητική απάντησή σας μου αναφέρατε ότι:  «Το Υπουργείο Εξωτερικών, στο πλαίσιο της αποστολής του, αλλά και λόγω της δυνατότητας όσον αφορά στην πρόσβαση σε πληροφόρηση και σε πρωτογενές υλικό, μεριμνά για τη συντήρηση και παράλληλα για την αξιοποίηση ιστορικών αναφορών, κυρίως, ειδικού ελληνικού ενδιαφέροντος. Το έργο αυτό έχει επωμισθεί η Υπηρεσία του Διπλωματικού και Ιστορικού Αρχείου του ΥΠΕΞ, η οποία ενημερώνει την διεθνή ακαδημαϊκή κοινότητα και την κοινή γνώμη με τακτικές, ξενόγλωσσες, εκδόσεις σε σειρά επίκαιρων ζητημάτων της εξωτερικής μας πολιτικής εντός και εκτός Ελλάδος». Επίσης μου παραθέτατε μία σειρά εκδόσεων του Υπουργείου. Ενδεικτικά αναφέρω: «Δωδεκάνησος. Η μακρά πορεία προς την ενσωμάτωση» (1977) (και στα αγγλικά), «Οι Έλληνες Εβραίοι» (1998) (και στα αγγλικά), «Ο Γκράτσι γράφει για την Ιταλική επίθεση κατά της Ελλάδος» (2008), «Έλληνες στο Άουσβιτς-Μπίρκεναου» (2009) (και στα αγγλικά) κ.λπ.
Η παρούσα Ερώτησή μου αφορά ένα πάγιο αίτημα του απανταχού Ποντιακού Ελληνισμού (σωματείων, συλλόγων, φορέων κ.λπ.) που είναι η έκδοση εκ μέρους της ελληνικής Πολιτείας ενός ολοκληρωμένου έργου για την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου από το τουρκικό κράτος κατά την περίοδο 1916-1923, με σκοπό την επί του θέματος διαφώτιση της διεθνούς διπλωματικής, πολιτικής και κοινής γνώμης. Μία σχετική έκδοση ντοκουμέντων που υπάρχει από το Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων παραμένει δυστυχώς εδώ και χρόνια ημιτελής. Σε σχετική αλληλογραφία που είχα με τον προηγούμενο Πρόεδρο της Βουλής, κ. Δημήτριο Σιούφα (την οποία και σας επισυνάπτω) αποδεικνύεται ότι το Ίδρυμα δεν δύναται να προχωρήσει σε έκδοση του έργου στα αγγλικά, σε άλλες γλώσσες, ούτε καν σε επανάληψι της ήδη συρρικνωμένης ελληνικής.
Κατόπιν όλων αυτών και δεδομένων των δεσμεύσεών σας στην απάντηση την οποία μου εδώσατε στην προηγούμενη Ερώτησή μου  
ΕΡΩΤΑΣΘΕ
Είναι στις προθέσεις του Υπουργείου η δρομολόγηση μίας εκδόσεως σχετικής με την Γενοκτονία των Ποντίων η οποία θα πληρώσει ένα κενό ετών που αφορά την πολύτιμη για την επιβίωση του Έθνους μας ιστορική μνήμη και γνώσι;